☆　長期（30日間まで）フェイスブック・モニターキャンペーンの期間延長　☆
ハワイ又はアメリカ各地滞在中に弊社ページ（フェイスブック）に画像付きの投稿（グルメ、景色、スポーツ、何でもOK）を10回以上して下さい。弊社ページにてその投稿をシェアさせていただくことをお約束に、モバイルwi-fiレンタルを1ヶ月間（滞在30日間まで）10,000円（税別）でご利用いただけます。さらに25歳までの学生さんは、1ヶ月間（滞在30日間まで）8,000円（税別）でご利用いただけます。当キャンペーンは、期間限定で実施していましたが期間延長となりました。2013年12月末日までの出発まで！！短期間でも参加可能なフェイスブック・モニターキャンペーンとの併用はできません。

*機種や設定等の関係で投稿できない場合は、こちらで替わりにアップ又はシェアさせていただきますので、すぐにご連絡下さい。
*業界最安値の1日当たり266円（税込で280円）を実現！
*現地支払いの場合は適用になりません。
*日本での受取り・返却、もしくはホノルルでの受取り・返却のどちらかが選べます。また、例外的なケース（期間が1ヶ月以上等）もご相談いただければ可能な限り対処させていただきます。よくある質問もご参考に！

【wi-fiレンタルが驚きの1日当たり500円！先着3名様まで！】

日本出発日が2013年5月5日まで、かつ5泊7日以内の旅程の方、ゴールデンウィーク特別価格です！5泊7日までのインターネット使い放題を通常価格4,900円のところ、なんと3,000円（消費税は別途、追加料金や送料、オプション料金当一切なし）でご提供いたします。お申込はこちらから。

*発送に要する前後の数日分の料金は不要です。

端末機種が「rover」の場合は、下記画像にてスイッチの位置をご確認下さい。左側面の「電源」ボタンは5秒押すとONになります。正常に立ち上がるまで30秒ほどかかります。右側面の「電波状況」ボタンは電波の強度を表示します。3秒ほど点灯表示して自然に消灯します。

ランプ点灯の表記は下記画像を参照下さい。左から電源、ネットワーク接続、電波感度を示しています。USBケーブルの差込口左側の小さな穴はリセットボタンです。（通常は使用しません。）

メレ・カリキマカ（ハワイ語でメリークリスマス）♪　楽しい年末年始休暇をお過ごし下さい。
年末年始をハワイで過ごされるお客様、30日、31日のご出発であればまだwi-fiレンタル日本での受渡し間に合います。ホノルルでのお渡しであればご出発当日でも可能。お急ぎの方はお問合せを！（フェイスブック、ツイッター、ウェブ上から、お問合せ下さい）

それでは、皆様にとって2013年良いお年をお迎えできますように・・・
MaNa LLC.

Mele Kalikimaka & Ａ　Happy New Year…

返却時に、ご丁寧にお手紙までいただき大変ありがとうございます。

受取・返却の時に使うレターパックミニ（お客様の送料負担はなし）

お客様からレンタルwi-fiの返却が早く戻ってきているので、発送業務が順調に進んでいます。ご帰国後直ぐに返送していただき、ご協力ありがとうございます。m(_ _)m
またホノルルマラソン前後のスケジュールで、ホノルル現地渡しをお願いしてしまったお客様、ご了承いただきありがとうございます。
おかげさまで、12月9日出発のお客様への発送は早めに出来そうです。4日発送、5日配達の予定になります。もうしばらくお待ち下さい。

MaNaが提供する「日本での受渡し・返却」のメリットは、なんといっても時間の節約！

現地でレンタルする場所を探したり、返却する場所を探したりという手間が不要な点。それから書類記入等の手続きにかかる時間も馬鹿になりません。せっかくの旅行なのに無駄な時間はもったいないですからね！また、ホノルル空港着陸直後*からホノルル空港離陸直前*まで目一杯利用できる点も嬉しいですね♪万が一ホノルル出発便が遅延したとても退屈しのぎにもなりまし、最初から最後まで日本の家族や友達にオンタイムでもれなく情報発信ができます。
日本でのレンタルを選択したからといって余計に発生する送料等の追加料金は一切ありません。レンタル期間には出発や到着前後の配送時間は含まない為、現地で実際に使用できる期間に基づいて料金も計算されています。

なお、MaNaのサービスで「ホノルルでの受渡し・返却」を選択した場合でも、宿泊先ホテル・フロントで受取・返却が出来ますので、わざわざレンタルの場所を探したり出向いたりといった無駄な時間は節約できます。滞在中の全日程では必要ないけど、間の4日間だけ使用したいといったケースにはお奨めです。

注*　正確には航空機のドアの開閉時点を基準にしています。また航空会社の係員の指示がある場合には、その指示に従って下さい。

一昨日、帰国されたお客様よりレンタルwi-fiが戻ってきました。
「ありがとうございました！次回もよろしくお願いします！」と嬉しい一言♪

お客様がご帰国後に返却してくれたレターパック・ミニの中にwi-fiと一緒にお土産が　＾＾（嬉♪）

「日本での受渡し・返却」でお申し込みをされた場合、ご帰国後このようにレターパック・ライト（日本郵便株式会社）で弊社まで返送していただくことになります。返送用のレターパック・ライトは、日本出発の数日前にお客様の手元に届くレンタル品（wi-fiモバイル端末一式）に同封されています。

「日本での受渡し・返却」のメリットは、現地でレンタルする場所を探したり、返却する場所を探したりという手間が不要な点です。せっかくの旅行なのに無駄な時間はもったいないですからね！また、ホノルル空港着陸直後からホノルル空港離陸直前までめいっぱい利用できる点も嬉しいですね♪　ホノルル出発便が遅延しても退屈しのぎにもなります。

なお、「ホノルルでの受渡し・返却」の場合でも、宿泊先ホテル・フロントで受取・返却が出来ますので、わざわざレンタルの場所を探したり出向いたりといった無駄な時間は節約できます。

その他、心配なことがありましたら遠慮なくお問合せ下さい。また、よくある質問コーナーもご参照下さい。

お待たせいたしました。日本での受渡しサービスを開始いたします。嬉しいことに、ホノルル空港に着陸したら直ぐに（厳密には航空機のドアが開いたら）ネット接続が可能となり、カーナビとして使用できたり、ザ・バスのアプリを見たりすることが出来ます。お帰りの際にも、航空機の離陸直前（厳密には航空機のドアが閉まる）までインターネット接続が可能です。ハワイ旅行の記録（想い出）を最初から最後までオンタイムで通信できるので、フェイスブックやツイッターを利用している方には特にお奨めです。

10月20日以降のご出発からお受けいたします。宜しくお願いいたします。

日本でレンタルしても、料金は実際に現地で使用できる日数（レンタルしている期間ではなく、現地で利用できる期間のみ）に基づいています。日本で借りたからといって余計に費用をお支払いいただくことはございません。また、ホノルル現地での受渡し・返却のサービスもご利用いただけます。

なお、内蔵のリチウムイオン電池（バッテリー）はワット時定格量が規程以下の物なので、機内預け、手荷物どちらでもOKですが、手荷物で持ち込んだ方が無難です。日本での貸し出し・返却のお客様だけでなく、ホノルルで借りたお客様で他島へ行かれる場合も同様です。